Translate German Arabic تغطية الديون

related Results

• der Schuldendeckungsgrad (n.) , {ecol.}
  نسبة تغطية الديون {بيئة}
  more ...
• das Fremdkapital (n.) , {econ.}
  دُيُون {اقتصاد}
  more ...
• die Außenstände (n.) , Pl.
  دُيُون
  more ...
• die Schuldenfalle (n.)
  فخ الديون
  more ...
• die Schulden (n.) , {Pl.}
  دُيُون
  more ...
• die Schuldenbremse (n.)
  الحد من الديون
  more ...
• die Passiva (n.) , Pl., {econ.}
  دُيُون {اقتصاد}
  more ...
• die Schuldenpolitik (n.) , {pol.,econ.}
  سياسة الديون {سياسة،اقتصاد}
  more ...
• das Schuldenmanagement (n.) , {econ.}
  إدارة الديون {اقتصاد}
  more ...
• der Schuldeneintreiber (n.)
  جامعي الديون
  more ...
• überschuldet (adj.)
  غارق بالديون
  more ...
• die Bankschulden (n.) , Pl., {bank,law,econ.}
  ديون البنك {بنوك،قانون،اقتصاد}
  more ...
• ausstehende Forderungen Pl., {econ.}
  ديون مستحَقة {اقتصاد}
  more ...
• der Forderungseinzug (n.)
  تحصيل الديون
  more ...
• schlechte Schulden (n.) , Pl., {econ.}
  ديونٌ مَعْدومَة {اقتصاد}
  more ...
• die Schuldenbegleichung (n.)
  تسديد الديون
  more ...
• die Darlehenstilgung (n.) , {bank}
  تسديد الديون {بنوك}
  more ...
• die Staatsverschuldung (n.) , {econ.,pol.}
  ديون الدولة {اقتصاد،سياسة}
  more ...
• frei von Schulden
  لا ديون عليه
  more ...
• die Schulden zurückzahlen
  سدد الديون
  more ...
• die Kriegskredite (n.) , Pl.
  ديون الحرب
  more ...
• die Schuldsumme (n.)
  مجموع الديون
  more ...
• Schulden vermeiden {econ.}
  تجنب الديون {اقتصاد}
  more ...
• Schulden abbauen {econ.}
  خفض الديون {اقتصاد}
  more ...
• die Überschuldung (n.) , {law}
  تفاقم الديون {قانون}
  more ...
• die Fremdfinanzierung (n.) , {econ.}
  تمويل بالديون {اقتصاد}
  more ...
• die Darlehensschulden (n.) , Pl., {bank}
  ديون القروض {بنوك}
  more ...
• die Schuldenberatung (n.) , {econ.}
  استشارة الديون {اقتصاد}
  more ...
• schuldenfrei (adj.)
  خالي من الديون
  more ...
• der Schuldenberater (n.)
  استشاري الديون
  more ...

Examples

• Doch für 2013 wird eine harte Landung angesichtsverklingender Impulse, einer zunehmenden Zahl an unbedienten Krediten, der Beschleunigung des Investitionsabschwungs und dernicht länger zu verbergenden Probleme bei der Anschlussfinanzierungfür die Schulden der Provinzregierungen und ihrer außerbilanziellen Investitionsgesellschaften immer wahrscheinlicher.
  ولكن الهبوط الحاد أصبح أكثر احتمالاً في عام 2013، مع تلاشيزخم التحفيز، وازدياد القروض المتعثرة، وتسارع انهيار الاستثمار، ومعالعجز عن تغطية مشكلة ترحيل ديون الحكومات الإقليمية وأدواتهاالاستثمارية الخاصة.